Estudio revela que el bilingüismo no rompe el vínculo emocional entre madres e hijos

En un mundo cada vez más globalizado, el bilingüismo se ha convertido en una realidad cotidiana para millones de familias. Sin embargo, una pregunta recurrente entre padres y expertos es si hablar en una segunda lengua puede afectar la conexión emocional y neuronal entre madres e hijos. Un nuevo estudio publicado en Frontiers in Cognition ofrece una respuesta tranquilizadora: el vínculo emocional y la sincronía neuronal entre madres e hijos bilingües se mantienen intactos, independientemente del idioma que utilicen.

El equipo de investigación, liderado por la Universidad de Nottingham, se propuso investigar si el uso de una segunda lengua podía actuar como una barrera para la comunicación y el vínculo entre padres e hijos. Para ello, analizaron a 15 parejas formadas por madres e hijos, donde las madres tenían el inglés como segunda lengua, pero lo dominaban con fluidez. Los niños, por su parte, eran bilingües en la lengua materna de sus madres y en inglés.

El experimento consistió en una sesión de juego de 45 minutos, dividida en tres partes. En la primera, madre e hijo interactuaron en la lengua materna de la madre; en la segunda, continuaron en inglés; y en la tercera, jugaron por separado en silencio. Durante todo el proceso, ambos llevaban un gorro especial que medía los cambios en la concentración de oxígeno en los vasos sanguíneos del cerebro, permitiendo a los investigadores observar la sincronía neuronal en tiempo real.

Los resultados fueron sorprendentes y tranquilizadores. La sincronía neuronal, es decir, la actividad simultánea de redes neuronales en los cerebros de personas que interactúan socialmente, fue igual de intensa tanto cuando las madres y los hijos hablaban en su lengua materna como cuando lo hacían en inglés. Esta sincronía fue especialmente notable en la corteza frontal del cerebro, la región responsable de la toma de decisiones, la planificación, el razonamiento y las emociones.

Efstratia Papoutselou, primera firmante del estudio, destacó la importancia de estos hallazgos: «Aquí mostramos que los cerebros de las madres bilingües y de sus hijos siguen igual de ‘en sintonía’ gracias a la sincronía neuronal, independientemente de que jueguen en la lengua materna de la madre o en una segunda lengua adquirida». Esta conclusión desafía la idea de que el multilingüismo pueda ser un obstáculo para el vínculo emocional entre padres e hijos.

Aunque este estudio se centra en las interacciones entre madres e hijos, investigaciones más amplias sugieren que el uso de una segunda lengua puede influir en cómo las personas se comunican en general. En Europa, por ejemplo, tres de cada cinco personas pueden mantener una conversación en una lengua distinta a la materna, según los datos del Eurobarómetro de 2024. Sin embargo, un estudio publicado en Nature señala que, en adultos que aprenden una segunda lengua más tarde en la vida, la interacción puede diferir de la que mantienen en su lengua materna, especialmente en contextos emocionales o que requieren un gran esfuerzo cognitivo.

Los autores del estudio reconocen que, aunque el bilingüismo no parece interrumpir la sincronía neuronal, es importante seguir investigando. Sugieren que futuras investigaciones deberían explorar familias con distintos niveles de dominio de la lengua, incluyendo situaciones en las que uno de los padres es menos fluido en la segunda lengua o cuando el niño no es bilingüe desde el nacimiento. Además, sería valioso analizar otros tipos de interacciones fuera del ámbito familiar, como las que se dan entre niños y profesores o entre niños y desconocidos.

En resumen, este estudio ofrece una perspectiva esperanzadora para las familias bilingües. A pesar de las preocupaciones iniciales, el uso de una segunda lengua no parece ser una barrera para el vínculo emocional y neuronal entre madres e hijos. En un mundo cada vez más diverso y multicultural, estos hallazgos son un recordatorio de que el amor y la conexión trascienden las barreras lingüísticas.

Tags y frases virales:

• Sincronía neuronal
• Vínculo emocional
• Familias bilingües
• Lengua materna vs. segunda lengua
• Conexión cerebral
• Amor sin barreras
• Multilingüismo
• Cerebro y emociones
• Estudio científico viral
• Padres e hijos
• Idiomas y comunicación
• Neurociencia y familia
• Inglés como segunda lengua
• Impacto del bilingüismo
• Cerebro humano
• Interacciones sociales
• Desarrollo infantil
• Cultura y lenguaje
• Noticia científica
• Investigación universitaria

,